Les anges de Machiavel. Essai sur l'espionnage. Froide fin et funestes moyens : les espions de papier dans la paralittérature française, du Rideau de fer à la chute du Mur, Québec, Nuit blanche éditeur, Coll. Études paralittéraires, 1994.
Espionnage de papier, labyrinthe piégé et truqué, monde de mystification faisant fi des certitudes du lecteur… Les sept chapitres qui composent cet ouvrage sont consacrés aux romans d’espionnage publiés en France, des début de la guerre froide à son exténuation gorbatchévienne, de l’explosion des collections spécialisées à leur déclin. Le lecteur y trouvera une triple tentative de définition, de description et de critique du genre. Le roman d’espionnag est ici conçu comme un tressagedont seront détaillés quelques fils : fil des contraintes formelles (types de récit, thèmes obligés, etc.); fil des relations que son univers de référence propre entretient avec le monde de l’espionnage réel, avec l’Histoire immédiate et avec son idéologie « naturelle »; fil de sa position dans l’institution littéraire; enfin, fil de la contribution du lecteur dans l'acte de lecture individuel.
Table des matières
chapitre 1. Le mauvais genre
- Valeurs et faits
- Conventions
- Univers de référence
- Qui veut la fin veut le secret
- Entre les « nous », l’espion oscille
chapitre 2. L’espion de papier et son double discours
- Genre 1 : l’espionnage de série
- Genre 2 : l’espionnage comme exemplumGenre 3 : l’espionnage historiographique
- Genre 4 : l’espionnage comme roman à thèse
- Genre 5 : l’espionnage-fiction
- Genre 6 : l’espionnage comme quasi-fiction
- Remarques
chapitre 3. Rigoureusement authentique
- La vraisemblance transactionnelle
- La distance
- Le roman d’espionnage comme signe : l’objet flou
- Le roman d’espionnage comme signe : le protocole indiciel
- Les savoirs fictifs
chapitre 4. Ils ne font pas de sentiment
- Cruelle nécessité
- Sans cœur
- Une guerre sournoise
- Hybridations
- Domination
- Familles
- Adolescents
chapitre 5. Corps de métier
- Corps constitué, corps de métier, corps de papier
- Le corps adéquat
- Le report du guerrier : le sexe parangon
- L’envers vu des corps
chapitre 6. Les corps déchiquetés
- Quelques mots du détracteur
- <Tuer>
- Qui ? Comment ?
- Genres horripilants
- Dans le corps, par effraction
chapitre 7. L’espace fourbe
- Utile ou futile ?
- Derrière, partout
- Parlez-moi d’ailleurs
- Nécessité de l’Ailleurs
- L’espace fourbe
Bibliographie